你這一看就是用了映射文件了，映射文件的作用就是統(tǒng)一設(shè)定顏色,，你工程圖里隨便設(shè)置都沒用的,。如果你認(rèn)為你的工程圖設(shè)置沒問題了，就不要用映射文件,，直接轉(zhuǎn)就可以保證完全一致,。

如果用了映射文件,，那么轉(zhuǎn)換CAD是按SW的實(shí)體類型（輪廓線,、注釋,、標(biāo)注等），每種類型實(shí)體可以單獨(dú)設(shè)置一種顏色,、線型等等,，另外SW的圖層是單獨(dú)控制的可以直接映射或者不映射（直接按實(shí)體類型轉(zhuǎn)換）
如果沒有映射文件，轉(zhuǎn)換是按圖層設(shè)置,，一個(gè)圖層一種顏色,，所以你如果要單獨(dú)設(shè)置字的顏色，應(yīng)該把字單獨(dú)放一個(gè)圖層

從來不轉(zhuǎn),，即便轉(zhuǎn),，也不看標(biāo)題欄