大學(xué)畢業(yè)生滿口流利英語，專業(yè)知識一竅不通,，這種人前途如何

crazypeanut · 發(fā)表于 2012-3-18 20:32:56

我有個表弟就是這樣,，今年大四，快畢業(yè)了,，學(xué)的是高分子材料工程,，英語六級已過，而且口語很流利,，但是專業(yè)課程勉強(qiáng)及格,，專業(yè)知識也是一點不懂，因為時間全花到英語上了,，我不知道該如何評價,，也不知道這樣是好是壞，大家怎么看,？,？？

老鷹 · 發(fā)表于 2012-3-18 20:41:45

干外貿(mào)也許可以,，人機(jī)靈點,。別搞技術(shù)就是了。

我是sky · 發(fā)表于 2012-3-18 21:11:14

去外企應(yīng)聘管理培訓(xùn)生吧

萬戶門徒 · 發(fā)表于 2012-3-18 21:48:10

做外貿(mào)業(yè)務(wù)吧,！大有前途,，

LXNZJL52 · 發(fā)表于 2012-3-18 22:00:09

各有所好{:soso_e100:}

咸Yu菋 · 發(fā)表于 2012-3-18 22:02:24

專業(yè)知識可以慢慢培養(yǎng)，有一口流利的英語對以后的發(fā)展奠定堅實的基礎(chǔ),。英語好的話去做口譯也賺很多錢

咸Yu菋 · 發(fā)表于 2012-3-18 22:03:17

說真的,，我很羨慕那些有一口流利英語的人，太羨慕了

zdm2007 · 發(fā)表于 2012-3-19 07:52:37

翻譯很多,但專業(yè)翻譯人員太少,比如我公司和德國人談判時,很多術(shù)語我們的翻譯轉(zhuǎn)換不過來,特別是行業(yè)術(shù)語,簡直讓人頭痛

xlf63 · 發(fā)表于 2012-3-19 08:04:26

專業(yè)不好,，只能當(dāng)翻譯而已,。不能當(dāng)專業(yè)翻譯。翻譯一大把,，專業(yè)翻譯則希缺,。

j401124 · 發(fā)表于 2012-3-19 08:42:15

想起某同學(xué)的一句話，畢業(yè)后說了一句：感覺大學(xué)四年凈是在學(xué)英語,，別的什么都沒學(xué),。
悲哀呀。

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊會員