七七影院色七七_免费观看欧美a一级黄片_亚洲综合久久久久久中文字幕_国产999999在线视频免费观看,国产小视频无码,国产精品亚洲日日摸夜夜添,女人高潮潮叫免费网站,久久影院国产精品,日韩成人在线影院,欧美囗交XX×BBB视频,色在线综合高清

機(jī)械社區(qū)

 找回密碼
 注冊會員

QQ登錄

只需一步,,快速開始

搜索
查看: 11668|回復(fù): 13

漸開線起始圓真的越靠近基圓越好嗎,?

[復(fù)制鏈接]
發(fā)表于 2015-7-5 10:40:33 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
root form diameter(dFf)是漸開線起始圓吧,?base diameter是基圓直徑,。  `$ \, W- x" [9 o* ~- z' F
下面是ISO 21771-2007 5.4.1的一段話# n& F& f" a& |% E2 A
“The root form diameter, dFf, is the start of the involute portion of the profile. For an external gear it is the
" I- F2 o6 l8 D" U9 ]greatest of the base diameter, db, or the diameter of the intersection of the flank with the root fillet or trochoid
" X  _, N3 C6 R2 d(taking into account undercut if necessary)”
4 `5 L+ u5 a0 S英語不好,,翻錯(cuò)了請輕拍:漸開線起始圓是齒形漸開線起點(diǎn)所在的圓,。對外齒輪來說最好就是基圓直徑,或齒側(cè)與過渡圓角的連接點(diǎn)(如果有根切,,需要考慮在內(nèi))。
# ~: ~4 d. d% r" x2 D3 A  {7 \問題:翻譯有沒有問題,?, m$ f) w4 _# J1 S+ ^( ?# S/ A
         如果沒問題,,漸開線起始圓真的越靠近基圓越好嗎,,靠太近漸開線齒輪好加工嗎?

本帖被以下淘專輯推薦:

  • · 其他|主題: 6, 訂閱: 0
發(fā)表于 2015-7-5 11:45:24 | 顯示全部樓層
本帖最后由 ValleyViews 于 2015-7-5 12:00 編輯
! z4 C+ b5 S: u4 ~$ h
+ }: b6 r2 W' a為什么要把 “the greatest” 翻譯成“最好的”,?后面的介詞 of 如何考慮,?
發(fā)表于 2015-7-5 12:15:18 | 顯示全部樓層
提示: 作者被禁止或刪除 內(nèi)容自動屏蔽
 樓主| 發(fā)表于 2015-7-5 12:17:57 | 顯示全部樓層
ValleyViews 發(fā)表于 2015-7-5 11:45 ; E$ z! w% |/ j$ R1 U: c' G
為什么要把 “the greatest” 翻譯成“最好的”,?后面的介詞 of 如何考慮,?
- A- B, X) R5 P7 Q. D& @
英語不好,還請明示

點(diǎn)評

樓主是出于什么理由來翻譯成“最好的”,?  發(fā)表于 2015-7-5 12:58
 樓主| 發(fā)表于 2015-7-5 13:07:31 | 顯示全部樓層
conflagrant 發(fā)表于 2015-7-5 12:17 * G2 A3 M' U# ?. _: g0 {* j
英語不好,,還請明示
1 [: Y  I. `, a1 a
沒有理由,,我也說了不確定我翻譯的準(zhǔn)確性
 樓主| 發(fā)表于 2015-7-5 13:09:44 | 顯示全部樓層
海鵬.G 發(fā)表于 2015-7-5 12:15
: C; F5 q7 X: M& n, N你跳到7.6節(jié)看,就理解了
( f2 r1 h: B! _, @+ ?6 M
7.6是root form dia的相關(guān)計(jì)算,,你的意思是這個(gè)值具體取決了加工工藝嗎
發(fā)表于 2015-7-5 13:45:38 | 顯示全部樓層
漸開線不都是從基圓開始的嗎
發(fā)表于 2015-7-5 15:21:20 | 顯示全部樓層
漸開線起始圓是和配偶齒輪有關(guān),不是基圓.
 樓主| 發(fā)表于 2015-7-5 15:42:12 | 顯示全部樓層
fanes 發(fā)表于 2015-7-5 15:21
# J! Q* ~; E& h' \4 |9 K% Q' ]漸開線起始圓是和配偶齒輪有關(guān),不是基圓.
* C/ [! d: P) E+ K2 ~7 s4 {
樓上說的是start of active profile diameter (SAP diameter, active root diameter)吧,,這個(gè)我知道! H- ~# c. E$ W
發(fā)表于 2015-7-5 17:19:16 | 顯示全部樓層
本帖最后由 FactoryStore 于 2015-7-5 18:02 編輯 . X* @* {; B' Q  a: W

' W7 p1 J6 m' ]. X  {: R. P7 b看圖說話
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 注冊會員

本版積分規(guī)則

小黑屋|手機(jī)版|Archiver|機(jī)械社區(qū) ( 京ICP備10217105號-1,,京ICP證050210號,,浙公網(wǎng)安備33038202004372號 )

GMT+8, 2025-4-3 11:08 , Processed in 0.061606 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復(fù) 返回頂部 返回列表