|
42#
樓主 |
發(fā)表于 2012-8-5 15:30:16
|
只看該作者
德國(guó)有限責(zé)任公司法
第一節(jié) 公司的設(shè)立
第一條 有限責(zé)任公司的目的
有限責(zé)任公司,,可按本法規(guī)定,,為任何合法目的,由一人或數(shù)人設(shè)立,。
第二條 章程的形式
(一)章程須用公證形式,。章程應(yīng)由全體股東簽署。
(二)如由代理人簽署,,應(yīng)以公證形式授予代理權(quán),,或由公證人簽名證明其代理權(quán)。
第三條 章程的內(nèi)容
(一)章程應(yīng)載明:
1. 公司名稱及公司住所,;
2. 公司經(jīng)營(yíng)對(duì)象,;
3. 股本總額;
4. 每個(gè)股東對(duì)股本所應(yīng)繳納的出資額(股本出資額),。
(二)如公司營(yíng)業(yè)定有期限,,或股東除出資外對(duì)公司尚承擔(dān)其它義務(wù)時(shí),此種規(guī)定也須載入公司章程,。
第四條 名稱
(一)公司名稱應(yīng)表明公司的營(yíng)業(yè)范圍,;或包含股東姓名、或至少一名股東姓名并加上表明其與公司關(guān)系的字樣,。非股東的他人姓名不得置于公司名稱中,。但公司是從他人處受讓營(yíng)業(yè)的,允許保留原來(lái)的名稱(《商法典》第二十二條),。
(二)在任何情況下,,公司名稱中必須有“有限責(zé)任”字樣。
第五條 編輯修改
(一)公司的股本總額至少為五萬(wàn)德國(guó)馬克(約二萬(wàn)五千歐元)*,,每一股東的出資至少為五百德國(guó)馬克,。
(二)公司設(shè)立時(shí),每一股東只能認(rèn)繳一份基本出資,。
(三)對(duì)于每個(gè)股東,,可以規(guī)定不同的基本出資數(shù)額,但均須為一百德國(guó)馬克的整數(shù)倍,。全部出資的總額必須等于股本總額,。
(四)如系實(shí)物出資,其標(biāo)的物及實(shí)物出資所涉及的出資額均應(yīng)在章程中確定,。股東必須在實(shí)物資本報(bào)告書中說(shuō)明關(guān)于實(shí)物出資折價(jià)合理的主要情況,;當(dāng)該實(shí)物出資是將一個(gè)企業(yè)轉(zhuǎn)讓給公司時(shí),,還應(yīng)說(shuō)明該企業(yè)前兩個(gè)營(yíng)業(yè)年度的經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)。
第六條 總經(jīng)理
(一)公司設(shè)總經(jīng)理一人或數(shù)人,。
(二)只有行為能力不受限制的自然人才可以任總經(jīng)理,。在處理財(cái)產(chǎn)事務(wù)時(shí),全部或部分受允許保留(《民法典》第一千九百零三條)的被照管人,,不得擔(dān)任總經(jīng)理,。因犯罪而按《刑法典》第二百八十三條至二百八十三d條受到有罪判決者,在判決生效起五年內(nèi)不得任總經(jīng)理,;依官署命令將行為人交付一定機(jī)關(guān)看管的時(shí)間不計(jì)入五年期間之內(nèi),。如某人因法院判決或行政官署的可執(zhí)行的決定,禁止從事某項(xiàng)職業(yè)或某一職業(yè)部門,、行業(yè),、或行業(yè)分支的,則在該禁令有效期內(nèi),,如某公司的業(yè)務(wù)范圍全部或部分與禁令內(nèi)容一致,,則該人不得擔(dān)任總經(jīng)理。
(三)股東或他人均可任總經(jīng)理,�,?偨�(jīng)理的任命,或在章程中訂明,,或按本法第三節(jié)的規(guī)定辦理,。
(四)如果章程規(guī)定全體股東均有權(quán)管理業(yè)務(wù),只有在訂立此項(xiàng)規(guī)定時(shí)就是公司股東的人,,才能被任命為總經(jīng)理,。
第七條 申請(qǐng)進(jìn)行商業(yè)登記
(一)公司應(yīng)在其所在地法院申請(qǐng)進(jìn)行商業(yè)登記。
(二)申請(qǐng)登記只能在以非實(shí)物出資的股本出資已繳納四分之一時(shí),,方能進(jìn)行,。如果有實(shí)物出資,股本的實(shí)際總額中現(xiàn)金出資總額加上實(shí)物出資總額至少應(yīng)達(dá)到兩萬(wàn)五千德國(guó)馬克,。如果公司僅由一人設(shè)立,,至少在第一句與第二句規(guī)定的款額業(yè)已繳付、且該股東對(duì)現(xiàn)金出資余額部分已提供保證時(shí),,方可進(jìn)行申請(qǐng),。
(三)公司在申請(qǐng)進(jìn)行商業(yè)登記之前,應(yīng)將實(shí)物出資移交給公司,,使總經(jīng)理能完全自由支配該項(xiàng)實(shí)物。
第八條 申請(qǐng)書內(nèi)容
(一)申請(qǐng)時(shí)必須附下列文件:
1. 公司章程,,在第二條第二款情況下,,在公司章程上簽署的代理人的代理權(quán)委托書,,或是該文件的公證副本;
2. 未在章程中被選任的總經(jīng)理資格證書,;
3. 由申請(qǐng)人簽署的股東名單,,其中載明各股東的姓名、身份,、現(xiàn)住所,、以及各股東認(rèn)繳的出資額;
4. 在第五條第四款情況下,,作為此種確定的依據(jù)或?yàn)檫M(jìn)行此項(xiàng)確定而訂立的合同,,以及實(shí)物資本報(bào)告書;
5. 如約定有實(shí)物出資,,附證明實(shí)物出資的價(jià)值已達(dá)到所認(rèn)繳的出資數(shù)額的文件,;
6. 公司的經(jīng)營(yíng)對(duì)象須經(jīng)國(guó)家批準(zhǔn)時(shí),應(yīng)附有該批準(zhǔn)文件,。.
(二)申請(qǐng)時(shí)應(yīng)提出保證:第七條第二款,、第三款所列明的出資額已繳足,且移交的標(biāo)的物已完全由總經(jīng)理自由支配,。如果公司由一人設(shè)立,,且金錢出資未完全交納的,也應(yīng)保證已經(jīng)提交了第七條第二款第三句要求的保證,。
(三)申請(qǐng)時(shí),,總經(jīng)理應(yīng)保證:其任命未違反第六條第二款第三句與第四句規(guī)定的情況,并且已被諭告,,他對(duì)法院負(fù)有無(wú)限答復(fù)訊問(wèn)的義務(wù),。按照《中央登記與教育登記法》1976年7月22日公布版本第五十一條第二款的規(guī)定,諭告可由一名公證人完成,。
(四)申請(qǐng)書中應(yīng)說(shuō)明總經(jīng)理代表公司的權(quán)限范圍,。
(五)總經(jīng)理應(yīng)將其簽名留存于法院。
第九條 對(duì)實(shí)物出資估價(jià)過(guò)高時(shí)的補(bǔ)交義務(wù)
(一)如果在公司申請(qǐng)商業(yè)登記時(shí),,實(shí)物出資的價(jià)值不夠所認(rèn)繳的出資款額,,股東須將該差額以現(xiàn)金繳清。
(二)公司的請(qǐng)求權(quán),,自公司登入商業(yè)登記薄時(shí)起算,,有效期限為五年。
第九a條 公司設(shè)立時(shí)股東與總經(jīng)理的義務(wù)
(一) 若為了達(dá)到設(shè)立公司的目的而作虛假陳述,,則公司的股東與總經(jīng)理須作為連帶債務(wù)人繳付短缺額,,償付未作為公司設(shè)立費(fèi)用的支付款項(xiàng),并應(yīng)賠償所發(fā)生的其它損失,。
(二) 如果股東在出資或公司設(shè)立費(fèi)用方面因故意或重大過(guò)失使公司遭到損害,,則全體股東應(yīng)負(fù)連帶賠償責(zé)任,。
(三) 如果股東或某總經(jīng)理對(duì)造成賠償義務(wù)的事實(shí)并不知道或者過(guò)去也無(wú)法知道,可不負(fù)賠償義務(wù),。
第九b條 放棄,、和解,賠償請(qǐng)求權(quán)的滅失時(shí)效
公司對(duì)依第九a條產(chǎn)生的賠償請(qǐng)求權(quán)予以放棄或進(jìn)行和解時(shí),,如果此項(xiàng)賠償是滿足公司債權(quán)人所必要的,,則放棄與和解均無(wú)效。如賠償義務(wù)人無(wú)支付能力,,而與其債權(quán)人達(dá)成和解以避免或排除破產(chǎn)程序時(shí),,本款規(guī)定不適用。
第九c條 法院審核
公司未按規(guī)定設(shè)立與申報(bào)的,,法院應(yīng)拒絕其登記申請(qǐng),。對(duì)實(shí)物出資估價(jià)過(guò)高時(shí),同樣適用本條規(guī)定,。
第十條 商業(yè)登記
(一)進(jìn)行商業(yè)登記時(shí)應(yīng)記載公司的名稱,、住所、經(jīng)營(yíng)對(duì)象,、股本總額,、章程通過(guò)日期以及總經(jīng)理的姓名。此外,,總經(jīng)理代表公司的權(quán)限范圍亦應(yīng)登記,。
(二)如果章程中含有公司存續(xù)期限的規(guī)定,此項(xiàng)規(guī)定亦應(yīng)登記,。
(三)公布登記的公告中除應(yīng)有登記的內(nèi)容外,,還應(yīng)有根據(jù)第五條第四款第一句所確定的事項(xiàng);如章程中含有關(guān)于公司成立公告的方式的特別規(guī)定,,應(yīng)一并刊出,。
第十一條 登記前的法規(guī)地位
(一)有限責(zé)任公司在登入公司住所地的商業(yè)登記薄之前,不作為此種公司存在,。
(二)在登記前,,以公司名義實(shí)施行為的人,負(fù)個(gè)人和連帶責(zé)任,。
第三十九條 總經(jīng)理的登記
(一)總經(jīng)理的任何人事變動(dòng)或某總經(jīng)理的代表權(quán)限的終止,,均應(yīng)申請(qǐng)進(jìn)行商業(yè)登記。
(二)申請(qǐng)登記時(shí),,應(yīng)將總經(jīng)理任命或代表權(quán)終止的文件的原本或公證副本附在申請(qǐng)書后面提交給公司所在地法院,。
(三)新任總經(jīng)理在申請(qǐng)時(shí)應(yīng)保證:其任命未違反第六條第二款第三句與第四句規(guī)定的情況;并且已被諭告,,他對(duì)法院負(fù)有無(wú)限答復(fù)訊問(wèn)的義務(wù),。此時(shí)適用第八條第三款第二句的規(guī)定,。
(四)總經(jīng)理應(yīng)將其簽名留存于法院。
第四十條 股東名單
每年的同一時(shí)間,,即向商業(yè)登記機(jī)關(guān)提交年報(bào)的時(shí)間,總經(jīng)理應(yīng)向商業(yè)登記機(jī)關(guān)提交一份由其簽名的股東名單,,記載各股東的姓名,、身份、最近住所及其股本出資額,。如果自最后一次提交名單后股東人員及其所持股份并無(wú)變動(dòng),,則提交一份相應(yīng)的說(shuō)明即可。
第四十一條 簿記,,編制資產(chǎn)負(fù)債表的義務(wù)
(一)總經(jīng)理有義務(wù)使公司依照規(guī)定進(jìn)行會(huì)計(jì)工作,。
第(二)至第(四)款(已取消)。
第四十二條
(一)在依《商法典》第二百四十二條和第二百六十四條編制的年度決算的資產(chǎn)負(fù)債表上,,股本必須作為注冊(cè)資本列示,。
(二)公司收取股東補(bǔ)繳款項(xiàng)的權(quán)利,在資產(chǎn)負(fù)債表上應(yīng)作為資產(chǎn)列示,,但以已經(jīng)對(duì)收取作出決議,、并且股東不享有通過(guò)移交業(yè)務(wù)份額而免除補(bǔ)繳款項(xiàng)的權(quán)利為限。只要繳款可以預(yù)期,,補(bǔ)繳款項(xiàng)須在資產(chǎn)方債權(quán)項(xiàng)下單獨(dú)以“催繳的補(bǔ)繳款項(xiàng)”列示,。與該資產(chǎn)方相應(yīng)的數(shù)額應(yīng)單獨(dú)列示在負(fù)債方的“資本公積金”項(xiàng)目?jī)?nèi)。
(三)對(duì)股東的貸款,、債權(quán),、債務(wù),通常應(yīng)作為此種項(xiàng)目單獨(dú)列示,,或在附錄中注明,。
第四節(jié) 章程的變更
第五十三條 章程變更的方式
(一)公司章程的變更只能以股東決議的方式進(jìn)行。
(二)決議必須作成公證書,,并須經(jīng)投票數(shù)的四分之三通過(guò),。章程還可提出其它要求。
(三)對(duì)于股東依公司章程負(fù)擔(dān)的給付,,只有經(jīng)全體入股股東的同意,,才可以決議增加。
第五十四條 申請(qǐng)與注冊(cè)
(一)章程變更后應(yīng)向商業(yè)登記所申請(qǐng)注冊(cè),。申請(qǐng)時(shí)應(yīng)附交章程全文,;章程必須附具公證人的證明文件。公證人應(yīng)證明經(jīng)過(guò)變更的章程條款與修改章程的決議相一致,,而未經(jīng)修改的章程條款與最后一次向商業(yè)登記所提交的章程原文相一致,。
(二)除修改涉及第十條第一款與第二款所列事項(xiàng)外,,申請(qǐng)時(shí)向法院提交的文件中僅僅提及變更一事即已足夠。對(duì)于《商法典》第十條第三款和第十三b條第四款規(guī)定的公告所涉及的一切事項(xiàng),,應(yīng)進(jìn)行公告,。
(三)在公司所在地商業(yè)登記簿上登記之前,變更不具備法律效力.
第五十五條 股本的增加
(一)決議增加股本的,,認(rèn)繳任何一項(xiàng)應(yīng)對(duì)增加的資本繳納的基本出資,,均需認(rèn)繳人以公證方式作成或以認(rèn)證方式作出表示。
(二)對(duì)于原有股東或聲明通過(guò)認(rèn)繳加入公司的其他人員,,公司可允許其認(rèn)繳股本出資,。在后一種情況下,,除其應(yīng)繳納的股本出資額外,,依照章程有義務(wù)履行的其它給付也應(yīng)在第一款所指的文件上載明。
(三)公司原股東如認(rèn)購(gòu)一份增加資本的出資,,即取得一份追加股份,。
(四)第五條第一款與第三款關(guān)于股本出資額的規(guī)定,,以及第五條第二款關(guān)于不允許認(rèn)購(gòu)多份股本出資的規(guī)定,亦適用于應(yīng)繳納關(guān)于增資的股本出資,。
第五十六條 實(shí)物出資
(一)如系實(shí)物出資,,實(shí)物出資的標(biāo)的物與實(shí)物出資的出資數(shù)額,均須在增加股本的決議中予以確定,。該確定事項(xiàng)應(yīng)記入第五十五條第一款所列明的認(rèn)繳人的聲明中,。
(二)第九條與第十九條第五款相應(yīng)適用。
第五十六a條 關(guān)于新增股本出資的繳納
對(duì)于新增股本出資的繳納,,以及對(duì)于擔(dān)保的提供,,相應(yīng)適用第七條第二款第一句及第三句和第三款的規(guī)定。
第五十七條 股本增加的登記
(一)決議增加股本的,,在增加的資本已認(rèn)繳完畢后,,應(yīng)將股本的增加申報(bào)商業(yè)登記。
(二)申報(bào)時(shí)應(yīng)提交保證:對(duì)新增股本進(jìn)行的出資繳納已按第七條第二款第一句與第三句及第三款進(jìn)行,;并且,,所繳納的標(biāo)的物已完全由總經(jīng)理自由支配。此外,,對(duì)于申報(bào)相應(yīng)適用第八條第二款第二句的規(guī)定,。
(三)申報(bào)時(shí)應(yīng)附有下列文件:
1.第五十五條第一款所指的聲明,或是經(jīng)認(rèn)證的副本,;
2.由申報(bào)人簽字的認(rèn)購(gòu)新增出資的人員名單,,名單中應(yīng)載明各人所認(rèn)購(gòu)的出資數(shù)額;
3.當(dāng)以實(shí)物出資進(jìn)行增資時(shí),附具按照第五十六條所作出的確定的依據(jù)的合同,,或?yàn)閳?zhí)行此確定而訂立的合同,。
(四)申請(qǐng)將增資進(jìn)行商業(yè)登記的總經(jīng)理應(yīng)負(fù)的責(zé)任,相應(yīng)適用第九a條第一款,、第三款與第九b條的規(guī)定,。
第五十七a條 法院駁回申請(qǐng)
對(duì)于法院駁回的登記申請(qǐng),相應(yīng)適用第九c條的規(guī)定,。
第五十七b條 注冊(cè)的公告
增資登記公告中,,除關(guān)于增資的內(nèi)容外,應(yīng)載入以實(shí)物出資進(jìn)行增資所確定的事項(xiàng),。公告這些確定事項(xiàng)時(shí)只須引用向法院提交的文件即可。
第五十八條 股本的減少
(一)減少股本時(shí)須遵照下列規(guī)定進(jìn)行:
1.關(guān)于減少股本的決議應(yīng)由總經(jīng)理在第三十條第二款規(guī)定的報(bào)紙上公告三次,;在公告中應(yīng)同時(shí)催告公司的債權(quán)人向公司申報(bào)債權(quán),;對(duì)公司營(yíng)業(yè)簿冊(cè)中載明的債權(quán)人,或以其它方式知悉的債權(quán)人,,均應(yīng)專門通知,,催告其向公司申報(bào)其債權(quán)。
2.已向公司申報(bào)的債權(quán)人,,如不同意減資,,應(yīng)對(duì)其所提出的請(qǐng)求權(quán)予以清償或提供擔(dān)保。
3.自第三次在公開(kāi)報(bào)紙上向債權(quán)人發(fā)出催告之日起一年內(nèi),,不向商業(yè)登記所申請(qǐng)登記減資決議,。
4.申請(qǐng)登記時(shí)應(yīng)一并提交決議的公告;同時(shí)總經(jīng)理應(yīng)提出保證:已經(jīng)向公司申報(bào)過(guò)債權(quán)且不同意減資的債權(quán)人已經(jīng)得到清償或擔(dān)保,。
(二)第五條第一款關(guān)于股本總額的最低限額的規(guī)定不受影響,。如果減資僅為償付股本出資,或?yàn)槊獬星返睦U款,,股本出資余額不應(yīng)低于第五條第一款和第三款所規(guī)定的數(shù)額,。
第五十九條 主管法院
第五十七條第二款所規(guī)定的保證,僅需提交給公司所在地的法院,。第五十七條第三款第一項(xiàng)及第五十八條第一款第四項(xiàng)所規(guī)定的文件,,也應(yīng)只提交給公司所在地的法院。
第六十五條 申請(qǐng)解散
(一)公司解散應(yīng)當(dāng)向商業(yè)登記所申請(qǐng)登記,。但在公司破產(chǎn)或法院確認(rèn)章程不完備,,或公司未履行第十九條第四款的義務(wù)時(shí),不適用上述規(guī)定,。在此種情況下,,法院應(yīng)當(dāng)依據(jù)職權(quán)將解散及其原因予以登記。
(二)清算人應(yīng)在第三十條第二款規(guī)定的報(bào)紙上將解散進(jìn)行三次公告。公告中應(yīng)當(dāng)同時(shí)催告公司債權(quán)人向其申報(bào)債權(quán),。
第六十六條 清算人
(一)除宣告破產(chǎn)外,,公司解散后應(yīng)由總經(jīng)理進(jìn)行清算,但因章程和股東決議總經(jīng)理權(quán)利已轉(zhuǎn)移于他人者除外,。
(二)如有股份總和達(dá)股本總額的十分之一的股東申請(qǐng),,且有重要理由時(shí),可由法院(第七條第一款)任命清算人,。
(三)具備與任命相同的要件時(shí),,法院可撤換清算人。非經(jīng)法院任命的清算人,,亦可在其任職期滿前,,由股東決議予以撤換。
第六十七條 清算人的登記申請(qǐng)
(一)第一批清算人及其代表公司的權(quán)限應(yīng)由總經(jīng)理向商業(yè)登記所申請(qǐng)登記,。清算人及其代表權(quán)限的每次變動(dòng)均應(yīng)由清算人向商業(yè)登記所申請(qǐng)登記,。
(二)就任命清算人或其人員變動(dòng)的文件,以原本或由公證副本形式附在申請(qǐng)書后面提交公司所在地法院,。
(三)清算人應(yīng)在申請(qǐng)書中保證其任命無(wú)違反第六十六條第四款規(guī)定的情形,,并保證他們已得到諭告,對(duì)法院負(fù)有無(wú)限答復(fù)訊問(wèn)的義務(wù),。此時(shí)適用第八條第三款第二句的規(guī)定,。
(四)法院任命或撤換清算人,應(yīng)依職權(quán)進(jìn)行登記,。
(五)清算人應(yīng)將其簽名留存于法院,。
第六十八條 清算人的簽名
(一)清算人應(yīng)按其任命時(shí)所規(guī)定的方式進(jìn)行意思表示,并為公司簽名,。未對(duì)此作出規(guī)定的,,表示及簽名應(yīng)由全體清算人做出。
(二)簽名的方式是,,清算人在迄今為止的,、現(xiàn)在應(yīng)稱為清算公司上附上自己的簽字。
第七十四條 帳冊(cè)與文件
(一)如果清算已結(jié)束且決算已完成,,清算人須申請(qǐng)將清算結(jié)果進(jìn)行商業(yè)登記,。公司必須撤消。
(二)清算結(jié)束后,,公司的帳冊(cè)與文件應(yīng)由股東一人或第三人保存十年,。如果章程或股東決議對(duì)此未作規(guī)定,該股東或第三人由法院(第七條第一款)予以指定,。
(三)股東及其法定繼承人有權(quán)檢查該帳冊(cè)與文件,。公司的債權(quán)人經(jīng)法院(第七條第一款)授權(quán)后亦有權(quán)檢查。
|
評(píng)分
-
查看全部評(píng)分
|